ここのブログでも紹介した、ASP.NET Web サーバーコントロール開発向け単体テストフレームワーク
AspNetTest は、CodePlex に間借りして開発を進めている。その CodePlex のプロジェクトページ Wiki では日本語で書き込むことができなかった。
ページ自体のエンコード方式は UTF-8 で、CodePlex は当然のごとく ASP.NET で作られているため、本来は国際化対応済みのはずである。そして実際、Wikiの編集画面で日本語を含むテキストを入力し、プレビューするところまでは至極素直に進む。しかし、いざ保存を実行すると、日本語文字列はすべて ? に置き換わってしまうのだ。
Wikiページを保存しているのが SQL Server で、Wiki ページのコンテンツを保管するカラムの型が、nvarchar ではなくて vrachar で組んでいるんじゃないだろうか、などと邪推しつつ、ダメ元で改善要望を投稿しておいた。
http://www.codeplex.com/CodePlex/WorkItem/View.aspx?WorkItemId=3852
そうしたところ、先日 2007/02/20 に CodePlex サイトがバージョンアップしており、国際化対応を果たしてくれたようだ。
http://www.codeplex.com/CodePlex/Wiki/View.aspx?title=February%2020%2c%202007%3a%20Build%205376&referringTitle=Deployment%20History
こちらの履歴をみると、他にも中文が表示できない、など同じ悩みを持つ方々と重複した投稿であったようだ。
とにかく、これで CodePlex 上でも日本語を記述できるようになったので、CodePlex 上にコンテンツをまとめあげていくつもり。