ということで、再確認。
Windows だと、「OK」「Yes」「Open」などは、「Cancel」「No」などに対して左側。

MacOS だと右側。

Web アプリはどうだろう?
ちなみに Gmail の設定画面は Windows と同じく左側。

いっぽうで、右側が「OK」「Yes」「保存」のものも普通に見かける。
Linux デスクトップは?
下記を見ると、Gnome と KDE とでも違うように見える。
http://www.linuxpromagazine.com/Issues/2009/99/Zenity-and-KDialog
とくにどちらが多数派というわけでもない?